The incident happened on the M5 motorway between junctions 6 and 7, leaving a man with serious injuries