Legal & General apologise and say they are 'concerned' after a leaf blower disturbed residents