A new pump track is set to be built early next year at Adam Lee Play Area in Malvern.