The University of Worcester has won an award for its work in equality and inclusion.