One Direction fans mourned his death at a vigil outside the Argentine hotel where they lit candles and laid flowers.