More than £6.4m of previously unclaimed financial support has been accessed by Wigan borough residents thanks to a flagship campaign.