A Wigan music venue is being turned into an Irish bar after being open for less than three months.