A man has been arrested following a racially aggravated public order offence during Wigan Athletic's FA Cup first-round tie at Carlisle United on Saturday.