Hospital bosses say they took “immediate action” when dead insects were found at Wigan Infirmary.