A biker suffered injuries when his vehicle collided with a car on a busy Wigan road.