Costa Coffee has announced that it is bringing back one of its most beloved summery limited edition drinks early, with the beverage set to be available this week.