A Wigan stalker has been hit with a fine, restraining order and community punishment.