Hundreds of extra patients sought emergency care at Wigan’s casualty departments last month, new figures reveal.