​Charges of throttling a woman and making a menacing phone call have been denied by a Wigan borough man.