There was a sharp rise in the number of Greater Manchester men diagnosed with prostate cancer in 2022.