Florent Hoti scored the only goal of the game as Halifax leapfrogged opponents Yeovil and into the National League play-off places with a 1-0 win.