Owner Cornish Lithium says the facility will confirm the viability of extracting lithium from rock in the county