The Conservatives' decision to freeze council tax has been lambasted