The future of a beloved Somerset beauty spot is hanging in the balance