Two competing visions have been put forward