Fed up of being spoken over and left out, two friends built a space to belong