A lifelong 007 lover finally got his Aston Martin experience, thanks to a touching gesture