This small primary school is making a big impression with Ofsted inspectors