The data research highlights significant declines in interest in cherished traditions