Latvia head to Wembley as huge underdogs, but their Italian coach has been impressed by the strength of the English game as he prepares to face Gareth Southgate's men