Emma Raducanu was in ruthless mood in the Miami Open third round as she won 6-1 3-0 after her American opponent McCartney Kessler was forced to retire through injury