The artwork promotes women's safety - but had been defaced