The coroner's office is looking to track his next of kin