Now plans have been lodged to transform the old chapel