Changes to the UK's car tax system are due to come into effect in just a few weeks - these are the new rules