'We will forever be waiting for him to come home and make our family whole again'