Stoke-on-Trent City Council received 1,595 corporate complaints in 12 months