It's the latest route to fall victim to the overnight snowfall and plummeting temperatures