Daniel Johnson's partner made the shocking discovery after he returned home drunk and fell asleep