Residents are being asked for CCTV and dashcam footage