How the forefathers of nu-metal eschewed predictability to create a landmark moment in alternative metal