As the latest “Monsters” series drops on Netflix, take a tour inside the Menendez crime scene - their 90210 mansion.