Sheffield United's new owners sent transfer importance reminder as crucial window approaches midway point