A Meadowhall fashion shop famous for being gloomy has dazzled customers with a bright makeover.