Pub bosses have outlined their plans for a historic Sheffield pub, following its closure on New Year’s Day.