The University of Sheffield will offer voluntary redundancy to both professional services and academic staff this week as part of efforts to battle an estimated £50million shortfall over the next two years - and would not ruling out closing university buildings.