Customers have expressed their sadness at the closure of a popular Chinese takeaway, described by some as the ‘best’ in Sheffield.