Traffic heading into Sheffield could be badly affected this morning by a broken-down car on one of the city’s busiest roads.