Sheffield’s ‘poshest street’ based on house prices can be found in the leafty suburb of Dore.