Owners of the popular Fiat 500 cars in Sheffield have been warned to secure their vehicles after two thefts in as many days.