Parents and community members have had enough of near misses at a “notoriously” dangerous junction near a Sheffield primary school so they asked for help from a dazzle of dancing zebras to send a message.