From cutting-edge new exhibitions and live performances to artisanal markets, the Balearic Islands are staking their claim as the heart of art in the Mediterranean.