The issue of historic child sexual exploitation in Rotherham remains an important one but is not likely to be the subject of a new public inquiry, a police scrutiny body heard.