Coventry City have offered a hugely increased ticket allocation to Sheffield Wednesday for their FA Cup game next month.