A woman caused £80,000 of damage and left her vulnerable neighbours traumatised and temporarily homeless when she set fire to her own bungalow.